FrançaisEnglishEspañol
FRENES

Home > Terms and Conditions & Legal Notices

Personal Data Processing GDPR

Each visitor and client declares having read the general terms and conditions and legal notices and subscribes to them without reservation after having read and approved the terms in their entirety and taken a copy of these notices.
We act as agents in legal and regulatory formalities. As such, we do not provide any legal, tax, or financial advisory services and we do not draft any legal documents. Our clients are advised to consult their usual advisors before mandating us for any intervention or service.

1- General Conditions and Compliance Rules
Individuals with a project are particularly invited to consult their usual advisor or an authorized advisor before entrusting us with an intervention or service. We are required to know the activity of our clients and the purpose of their projects; this compliance rule, known as “KYC” (Know Your Client), is imperative. We reserve the right to refuse to engage in services without providing explanations.
Services are provided remotely via our website interface, by mail, email, or mobile phone. We do not receive clients at the company’s headquarters or other premises without a confirmed appointment. Receiving clients or potential clients is subject to billing for a minimum of one hour of intervention, amounting to no less than 250 Euros (two hundred fifty euros) excluding VAT, which must be provisioned and paid before the scheduled appointment. We reserve the right to use external interveners for certain services; this does not alter the conditions of service provision.

2- Definitive Nature of Service or Intervention Orders
Any request for service or intervention is considered firm and definitive; no request for cancellation or refund will be admitted. In case of withdrawal or abandonment by the client, the fees and expenses paid will be fully retained by our company.

3- Non-Retraction of Orders Placed by the Client
The client acknowledges that the service they subscribe to corresponds to a highly personalized good. Consequently, and in accordance with the provisions of Article L 121-21-8, 3°, they cannot exercise their right of retraction.

4- SIRET – Professional Liability Insurance – Confidentiality of Interventions – NDA Commitment
JURIXIA SAS is registered in the Paris Trade Register under SIRET number 88879642200010. We are insured for professional liability with the company HISCOX. The confidentiality of interventions is ensured. No information is communicated to third parties.
Clients can submit a “NDA – confidentiality agreement” to us before any intervention.

5- Payment of Fees and Travel Expenses
Our fees are payable in full at the time of order and without discount; travel expenses are payable by provision and in advance according to a proposed flat rate. The prices indicated are exclusive of VAT (rate in effect on the date of invoicing) and exclusive of expenses.

5bis - Compliance of Documents
We decline all responsibility in case of rejection of documents for non-compliance by the services, administrations, or consulates requested as part of the services provided to our clients. As service providers, we are not bound by result obligations. In case of rejection, our fees will be retained. In case of loss of documents by the administration, the services will not be refunded, but the procedure can be resumed by our services free of charge, excluding stamp duties, taxes, and consular fees, which remain the responsibility of the client.

6- Indicative Deadlines
Subject to the deadlines imposed by judicial and consular administrations, judicial experts, and all services requested as part of our activities, the deadlines indicated by our services are estimates and do not constitute a commitment on our part or a formal promise. The various administrations, chambers of commerce, commercial courts, and consular services with which we engage procedures on behalf of our clients have their own schedules and access days.
Given the particular operations of each service or administration requested by our services, no deadline can be guaranteed, nor can the follow-up of procedures within these services.

6bis- Shipping Deadlines
Our service ends with the deposit of documents with postal services or DHL. We provide the shipment references upon request but do not ensure the follow-up of shipments. Postal deadlines are not guaranteed and may be impacted, particularly in case of sorting strikes or mail distribution disruptions. In summary, our collaboration ends at the moment of depositing the documents under envelope with the services chosen by the client, with the rest being the responsibility of the organization handling the shipping service, the Post Office, or DHL. In no case do we participate in requests and searches with these services, and it is the sole responsibility of the client to address directly and exclusively the companies they have designated to ensure the transport of the documents.

6ter- Activity Days and Date of Document Processing
Our services are provided from Monday to Friday from noon, except on public holidays, Saturdays, and Sundays. Our interventions are engaged starting from the day after the receipt of credit in our bank account.

6quater- Customer Assistance
We provide assistance to our customers exclusively by email.

7- Exclusive Jurisdiction Clause
Our services are aimed at individuals and professionals or traders, a natural or legal person acting as a manager or representative of the manager of the company or branch in the process of formation. Thus, the exclusive jurisdiction of the Paris Commercial Court cannot be questioned for reasons of incompetence. In case of conflict and notwithstanding any contrary clause, the Paris courts are solely competent. In case of non-payment of our invoices, the debtors declare in advance to submit to any judgment taken in summary proceedings by the Paris Commercial Court for the payment of the sums due, damages, and prejudices to be paid in addition, immediate payment by provision notwithstanding appeal or opposition by the adverse party.

8- Copyright, Trademarks, and Models
This site is protected by copyright. Any copying, even partial, in French or in a foreign translation, constitutes counterfeiting punishable by criminal sanctions. The photographs used do not commit the company and are used only for illustration. The mentioned brands belong to their respective owners. This site constitutes a model, a work of the mind with artistic and intellectual character; its reproduction identically or by inspiration of this model is prohibited under penalty of sanction. Non-contractual agency photographs – All rights reserved by their respective authors © 2022 by Christian Massias-Goth

9- GDPR – Protection and Processing of Data
We strive to strictly respect the information you communicate to us, essentially requests for quotes or information that you solicit.
Your email address is solely intended to send quotes and contact requests; you will not receive any follow-up or solicitation from us in the form of email campaigns. Messages are processed internally by our company; they are not exported or accessible to third parties.
This site uses services with Google cookies. By consulting it, you accept the use of these cookies.
You can consult them by clicking on this link: https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=fr
You have the right to access and rectify the information concerning you, which you can exercise by sending a registered letter to the data controller.
Contact details of the data controller:
Christian Massias-Goth
JURIXIA SAS
14 Avenue de l’Opéra - 75001 PARIS
Purposes pursued: Responding to quote requests
Categories of persons concerned: Persons requesting a quote
Data collected: Email and nature of the requests you have formulated
Recipient of the data: Only the directors of the company JURIXIA SAS, excluding staff and subcontractors who have no access to your information
Duration of retention: 3 years
Hosting: This site is hosted by OVH in Roubaix (France). This page is printable.

Tratamiento de Datos Personales RGPD

Cada visitante y cliente declara haber tomado conocimiento de las condiciones generales y las menciones legales y suscribirlas sin reserva después de haber leído y aprobado los términos en su totalidad y haber tomado copia de las presentes menciones.
Actuamos en calidad de mandatarios en formalidades legales y reglamentarias. Como tal, no proporcionamos ningún servicio de asesoramiento de orden jurídico, fiscal o financiero y no redactamos actos. Nuestros clientes están invitados a tomar el consejo de su asesor habitual antes de mandatarnos para una intervención o prestación.

1- Condiciones generales y reglas de conformidad
Las personas físicas portadoras de un proyecto están particularmente invitadas a tomar el consejo de su asesor habitual o de un asesor habilitado antes de encargarnos una intervención o prestación. Estamos obligados a conocer la actividad de nuestros clientes y la finalidad de sus proyectos; esta regla de conformidad (compliance) denominada “KYC” (Know Your Client) es imperativa. Nos reservamos el derecho de rechazar el compromiso de prestaciones sin proporcionar explicaciones.
Los servicios y prestaciones se realizan y proporcionan a distancia desde la interfaz de nuestros sitios web, por correo, email, teléfono móvil. No recibimos clientes en la sede de la sociedad o en otros locales sin una cita confirmada; la recepción de clientes o futuros clientes está sujeta a la facturación de una hora de intervención mínima cuyo importe no es inferior a 250 Euros (doscientos cincuenta euros) sin IVA, que deben estar necesariamente provisionados y pagados antes de la cita fijada. Nos reservamos el derecho de recurrir a intervenciones externas para ciertas prestaciones; esta facultad no desnaturaliza las condiciones de la prestación de servicios.

2- Carácter definitivo de los pedidos de prestaciones o intervenciones
Cualquier solicitud de prestación o intervención se considera firme y definitiva; ninguna solicitud de cancelación o reembolso será admitida y, en caso de renuncia o abandono por parte del cliente, los honorarios y gastos pagados serán conservados íntegramente por nuestra sociedad.

3- No retractación de los pedidos realizados por el cliente
El cliente reconoce que el servicio al que se suscribe corresponde a un bien claramente personalizado. Por lo tanto, y de conformidad con las disposiciones del artículo L 121-21-8, 3°, no puede ejercer su derecho de retractación.

4- SIRET – RC Profesional – Confidencialidad de las intervenciones – Compromiso NDA
JURIXIA SAS está inscrita en el registro de comercio de París bajo el número SIRET 88879642200010. Estamos asegurados para la responsabilidad civil profesional con la compañía HISCOX. La confidencialidad de las intervenciones está asegurada. Ninguna información se comunica a terceros.
Los clientes pueden someternos un compromiso de tipo “NDA – compromiso de confidencialidad” antes de cualquier intervención.

5- Pago de honorarios y gastos de desplazamiento
Nuestros honorarios son pagaderos al pedido en su totalidad y sin descuento; los gastos de desplazamiento son pagaderos por provisión y por adelantado según una tarifa propuesta. Los precios indicados son sin IVA (tasa vigente en la fecha de facturación) y sin gastos.

5bis - Conformidad de los documentos
Declinamos toda responsabilidad en caso de rechazo de los documentos por no conformidad por los servicios, administraciones o consulados solicitados en el marco de las prestaciones servidas a nuestra clientela. En calidad de prestadores de servicios, no estamos sujetos a obligaciones de resultados. En caso de rechazo, nuestros honorarios serán conservados. En caso de pérdida de documentos por la administración, las prestaciones no serán reembolsadas, pero el procedimiento podrá ser reanudado por nuestros servicios gratuitamente, excluyendo gastos de sellos, tasas y gastos consulares que quedan a cargo del cliente.

6- Plazos indicativos
Sujetos a los plazos impuestos por las administraciones judiciales y consulares, los expertos judiciales y todos los servicios solicitados en el marco de nuestras actividades, los plazos indicados por nuestros servicios son evaluaciones y no constituyen un compromiso por nuestra parte, ni una promesa formal. Las diferentes administraciones, cámaras de comercio, tribunales de comercio y servicios consulares ante los cuales iniciamos procedimientos en nombre de nuestros clientes tienen sus propios horarios y días de acceso.
Dadas las operaciones particulares de cada servicio o administración solicitada por nuestros servicios, ningún plazo puede ser garantizado, ni el seguimiento de los procedimientos dentro de estos servicios.

6bis- Plazos de expedición
Nuestro servicio termina con el depósito de los documentos ante los servicios postales o DHL. Proporcionamos, a solicitud, las referencias de los envíos, pero no aseguramos el seguimiento de las expediciones. Los plazos postales no están garantizados y pueden verse afectados, en particular en caso de huelga de clasificación o perturbación en la distribución del correo. En resumen, nuestra colaboración termina en el momento del depósito de los documentos bajo sobre ante los servicios elegidos por el cliente, correspondiendo el resto al organismo que se hace cargo del servicio de expedición, el Correo o DHL. En ningún caso participamos en las solicitudes y búsquedas ante estos servicios, y corresponde exclusivamente al cliente dirigirse directamente y de manera exclusiva a las sociedades que ha designado para asegurar el transporte de los documentos.

6ter- Días de actividad y fecha de consideración de los documentos
Nuestros servicios se aseguran de lunes a viernes al mediodía, excepto los días festivos, sábados y domingos; nuestras intervenciones se inician a partir del día siguiente a la recepción del crédito en nuestra cuenta bancaria.

6quater- Asistencia al cliente
Aseguramos asistencia a nuestra clientela exclusivamente por email.

7- Atribución exclusiva de jurisdicción
Nuestras prestaciones se dirigen a particulares y profesionales o comerciantes, a una persona física o moral actuando en calidad de dirigente o mandatario del dirigente de la sociedad o sucursal en curso de formación. Así, la atribución exclusiva de jurisdicción ante el Tribunal de Comercio de París no podría ser cuestionada por razones de incompetencia. En caso de conflicto y no obstante cualquier cláusula contraria, los tribunales de París son los únicos competentes. En caso de impago de nuestras facturas, los deudores declaran por anticipado someterse a cualquier juicio tomado en referido por el Tribunal de Comercio de París para el pago de las sumas debidas, indemnizaciones y perjuicios a pagar además, pago inmediato por provisión no obstante apelación o recurso de la parte adversa.

8- Copyright, marcas y modelos
El presente sitio está protegido por los derechos de copyright. Cualquier copia, incluso parcial, en lengua francesa o en una traducción extranjera, constituye una falsificación susceptible de sanciones penales. Las fotografías utilizadas no comprometen a la sociedad y solo se utilizan para la ilustración. Las marcas citadas pertenecen a sus respectivos propietarios. El presente sitio constituye un modelo, una obra del espíritu de carácter artístico e intelectual; su reproducción idéntica o por inspiración de este modelo está prohibida bajo pena de sanción. Fotografías de agencias no contractuales – Todos los derechos reservados por sus respectivos autores © 2022 by Christian Massias-Goth

9- RGPD – Protección y tratamiento de datos
Nos esforzamos por respetar estrictamente la información que nos comunican, esencialmente solicitudes de presupuesto o información que solicitan.
Su dirección de correo electrónico está destinada únicamente a enviar presupuestos y solicitudes de contacto; no recibirá ningún recordatorio ni solicitud por nuestra parte en forma de envío de campañas de emailing. Los mensajes son tratados internamente por nuestra sociedad; no son exportados ni accesibles a terceros.
Este sitio propone servicios con cookies de Google. Al consultarlo, acepta el uso de estos.
Puede consultarlos haciendo clic en este enlace: https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=fr
Usted se beneficia de un derecho de acceso y rectificación a la información que le concierne, que puede ejercer dirigiéndose por correo certificado al responsable del tratamiento.
Coordenadas del responsable del tratamiento:
Christian Massias-Goth
JURIXIA SAS
14 Avenue de l’Opéra - 75001 PARIS
Objetivos perseguidos: Responder a solicitudes de presupuesto
Categorías de personas concernidas: Las personas que solicitan un presupuesto
Datos recolectados: Correo electrónico y naturaleza de las solicitudes formuladas por usted
Destinatario de los datos: Únicamente los dirigentes de la sociedad JURIXIA SAS, a excepción del personal y subcontratistas que no tienen ningún acceso a su información
Duración de conservación: 3 años
Alojamiento: Este sitio está alojado por OVH en Roubaix (Francia). Esta página es imprimible.