COPIAS CERTIFICADAS
Los documentos únicos no pueden ser apostillados o legalizados en original, esto está prohibido.
Así, diplomas, libro de familia, pasaporte, carné de conducir, notas escolares, certificados ISO, certificaciones varias… son apostillados o legalizados con copias compulsadas por Oficial de Estado Civil.
Las certificaciones de documentos obtenidas de una oficina consular o diplomática no son reconocidas para la Apostilla.
Algunos documentos primero deben ser certificados por los servicios de la Cámara de Comercio, que verifica las firmas.
No es fácil, pero nosotros nos encargamos de la certificación oficial a partir de los originales que nos confíes y que te serán devueltos inmediatamente por correo adjunto a tus documentos apostillados o legalizados.
Para los documentos de la empresa, podemos obtener directamente documentos oficiales como el Registro Mercantil Kbis, estatutos sociales, certificados de no quiebra, etc., originales certificados manualmente.
Traducción jurada
Las traducciones juradas son realizadas por expertos legales registrados en el Tribunal de Apelación de su lugar de práctica.
Nos encargamos de la traducción, asegurando la transmisión y el retiro ante los Peritos Judiciales.
Idiomas principales:
• Inglés
• Español
• Arábica
• Chino
• Ruso
• Vietnamita
• Ucraniano
• Japonés
